Damian mówi Augustinowi, że Esmeralda jest w ciąży i Pablo powinien jej pomóc. Mariano oszukuje brata, że jego ukochana ma już innego. Augustin przekonuje syna, by nie mówił Pablowi o ciąży. Esmeralda wyjawia Jarochy, że pobrali się z Pablem w sekrecie tuż przed jego wyjazdem do Stanów.