Grissom i Willows powracają, aby pomóc zespołowi CSI rozwiązać katastrofalną sprawę, która paraliżuje całe Las Vegas.

Stała obsada:
William Petersen (Gil Grissom)
Marg Helgenberger (Catherine Willows)
Ted Danson (D.B. Russell)
Jorja Fox (Sara Sidle)
Eric Szmanda (Greg Sanders)
Robert David Hall (Dr Robbins)
Paul Guilfoyle (Jim Brass)
David Berman (David Phillips)
Wallace Langham (David Hodges)
Elisabeth Harnois (Morgan Brody)
Jon Wellner (Henry Andrews)

Gościnnie w „Immportality, Part I”:
Katie Stevens (Lindsey Willows)
Marc Vann (Conrad Ecklie)
Melinda Clarke (Lady Heather)
Michael Beach (strażnik przybrzeżny SD Scinta)
Ariana Devitta (Helena)
Morgan Bastin (Maria)
Kyle Newacheck (ratownik)
Rick Kelly (pan Karmimi)
Alexandra Barreto (Romina Gonzalez)
Yasmine Aker (Aisha Karmimi)
Breeda Wool (Rebecca O’Bryan)
Paul Bartholomew (Parent)
Jason Gerhardt (Anthony Hurst)
Doug Hutchison (Dalton Betton)
Andrew Friedman (Preston Schember)
Roxy Wood (Andre Winnyton)
Gregg Turkington (Lawrence Territo)
Gabriel Cordell (Marlow Rooney)
Larry Mitchell (Oficer Larry Mitchell)

Gościnnie w „Immportality, Part II”:
Katie Stevens (Lindsey Willows)
Marc Vann (Conrad Ecklie)
Melinda Clarke (Lady Heather)
Doug Hutchison (Dalton Betton)
Andrew Friedman (Preston Schember)
Roxy Wood (Andre Winnyton)
Gregg Turkington (Lawrence Territo)
Gabriel Cordell (Marlow Rooney)
Larry Mitchell (Oficer Larry Mitchell)

Scenariusz:  Anthony Zuiker
Reżyseria: Louis Milito