W szpitalu podejmuje pracę nowa lekarka, Sylwia Mróz (Magda Turczeniewicz). Doktor przeprowadza trepanację czaszki u Katarzyny Smudy. Po zabiegu prawniczka zapada w śpiączkę, a urzędnicy chcą umieścić jej córeczkę, Matyldę (Amelia Czaja) w izbie dziecka, czemu sprzeciwia się Falkowicz. Na chirurgii pojawia się dwójka nowych pacjentów. Maria Bruzel (Ewa Audykowska), podopieczna Wiktorii i Sylwii, ma na twarzy szpecący guz, który zniekształca jej rysy twarzy. Pobyt w Leśnej Górze to dla niej szansa na odzyskanie normalnego wyglądu. Z kolei druga z pacjentek Klaudia skarży się na silne bóle brzucha. W szpitalu zjawia się jedynie brat dziewczyny Paweł. Dopiero po pewnym czasie lekarze odkrywają, że rodzeństwo mieszka samotnie od kilku lat i nie utrzymuje kontaktów z rodzicami.