Kiedy proces zwapnienia kopuły przyspiesza, Chester’s Mill ma dwadzieścia cztery godziny zanim bariera zadusi każdego w środku. Kiedy nowy termin dodaje kolejną presję na Joe, aby Kopuła ustąpiła, Barbie i Julia śpieszą, aby ocalić swoje dziecko przez Pokrewieństwem. Również Wielki Jim próbuje poradzić sobie z coraz bardziej porywczym Hektorem (Eriq La Salle), który jest nieugięty w tym, że zainfekowani mieszkańcy nigdy nie uciekną spod Kopuły.

Stała obsada:
Mike Vogel (Dale “Barbie” Barbara)
Rachelle Lefevre (Julia Shumway)
Dean Norris (James “Wielki Jim” Rennie)
Eddie Cahill (Sam Verdreaux)
Alexander Koch (Junior Rennie)
Colin Ford (Joe McAlister)
Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill)
Kylie Bunbury (Eva Sinclair)

Powracające role:
Marg Helgenberger (Christine Price)
Eriq La Salle (Hektor Martin)
Max Ehrich (Hunter)

Gościnnie:
Gia Mantegna (Lily Walters)
Allie McCulloch (Dava Bloom)
Dan Chandler (Ronald)
Anthony Reynolds (Miller Guard)

Scenariusz: Bronwyn Garrity i Cathryn Humphris
Reżyseria: PJ Pesce