Po tym jak Bart zaczyna pić mleczny substytut wypełniony złymi hormonami, doświadcza wczesnego dojrzewania i rośnie mu mały wąs — jak również rodzą się w nim uczucia do pani Berrery, której głosu użyczyła gwiazda „Współczesnej rodziny”. „Jest bardziej wyrozumiała niż panna Krabappel była dla Barta” — wskazuje producent wykonawczy „Simpsonów” Al Jean o postaci. „Zwraca szczególną uwagę na niego”.

Pani Berrera kończy w środku romantycznej rywalizacji, jak również przyciąga uwagę dyrektora Skinnera. „Myśleliśmy, że to będzie ciekawe jeśli zarówno Bart jak i Skinner zakochają się w tej samej kobiecie” — zauważa Jean. „Oan czuje, że Skinner jest zranioną duszą, którą chce się zająć. Jest weteranką jak Skinner, i stąd jego przyciąganie”.

Jean dodaje, że drzwi pozostaną otwarte dla Vergary — która kręci „Współczesną rodzinę” w tym samym studiu co „Simpsonów” — aby mogła wrócić w kolejnych odcinkach. „Mamy sytuację, gdzie Bart nie ma stałej nauczycielki” — mówi, w odniesieniu do śmierci pani Krabappel — „więc może wrócić albo i nie”. (Marcia Walalce, aktorka, która użyczyła głosu pani Krabappel, zmarła w 2013 roku). „Sofia była naprawdę zabawna i cieszyliśmy się, że była tutaj” — dodaje Jean. „I jak powiedziała: ‚Jestem tylko 100 jardów od studia Fox’”.

Odcinek Vergary, zatytułowany „Teenage Mutant Milk-Caused Hurdles”, zaplanowano do emisji w połowie 27 sezonu, który rozpocznie się 27 września.

Vergara wcześniej użyczyła głosu postaciom w dwóch innych animowanych serialach stacji Fox, „Głowie rodziny” i „The Cleveland Show”.