Przejdźmy teraz do sloganu na plakacie: „Nasza jednostka jest większa niż twoja jednostka”.

Co ciekawe, plakat nadal uważa Holta (Andre Braugher) — który został przeniesiony do działu PR w finale — za członka rzeczonej jednostki. Tymczasem producent wykonawczy Mike Schur niedawno potwierdził, że widzowie poznają tożsamość następcy Holta w premierze trzeciego sezonu, którą zobaczymy 27 września.

„Każdy będzie naprawdę zadowolony z tego kim jest nowy kapitan” — obiecał. „I przez sposób w jaki odcinek jest pomyślany, to jest dalekie od finałowej niespodzianki. To ma wiele zabawnych zwrotów akcji w historii, w bardzo szybkiej sukcesji, jak nowy kapitan zostaje ogłoszony. To będzie naprawdę zabawny i dobry odcinek”.