Burmistrz Wasicsko wreszcie osiąga jakiś konsensus i przedziera się przez plan budowy domów z trudnym głosowaniem, a urzędnicy zaczynają planować wybudowanie nowych domów. Ale nawet jak to robią, polityczny koszt staje się oczywisty dla Wasicsko.

Teleplay: William F. Zorzi
Historia: William F. Zorzi & David Simon
Reżyseria: Paul Haggis