Resse idzie pod przykrywką do sielankowego sąsiedztwa, kiedy ostatni numer maszyny wysyła go na przedmieścia.

Stała obsada:
Jim Caviezel (Reese)
Michael Emerson (Finch)
Taraji P. Henson (Detektyw Carter)
Kevin Chapman (Detektyw Fusco)

Powracające role:
Paige Turco (Zoe)
Brett Cullen (Nathan Ingram)
Carrie Preston (Grace Hendricks)

Gościnnie:
David Denman (Graham Wyler)
Alicia Witt (Connie Wyler)
Dominic Fumusa (Chris Vaughn)
Victor Verhaeghe (Daniel Burnside)
Olivia Nikkanen (Izzy Wyler)
Sharrieff Pugh (Loeb)
Sacha Alesandrov Di Bona (Atay)
Arash Mokhtar (sprzedawca)
Saxon Palmer (Rupert)
Eric Engleman (Wilson)
Leslie Hendrix (kobieta)
Rashad Edwards (policjant)
J.P. Groeninger (motocyklista)
Larry Mitchell (klient)

Scenariusz: Nic Van Zeebroeck
Reżyseria: Felix Alcalá