Wielki Jim i Julia opracowują plan, aby zakończyć kontrolę Christine (Marg Helgenberger) nad miastem przez zainicjowanie spisku na życie lub śmierć obejmującego Barbiego i Evę, kiedy Joe i Norrie prowadzą badania, aby lepiej zrozumieć ostateczny plan Kopuły. Tymczasem Hunter znajduje więcej informacji o prawdziwym szefie Aktaion, demonicznej prywatnej korporacji, która chce wykorzystać energię Kopuły.

Stała obsada:
Mike Vogel (Dale “Barbie” Barbara)
Rachelle Lefevre (Julia Shumway)
Dean Norris (James “Wielki Jim” Rennie)
Eddie Cahill (Sam Verdreaux)
Alexander Koch (Junior Rennie)
Colin Ford (Joe McAlister)
Mackenzie Lintz (Norrie Calvert-Hill)
Kylie Bunbury (Eva Sinclair)

Powracające role:
Marg Helgenberger (Christine)
Max Ehrich (Hunter)

Gościnnie:
Megan Ketch (Harriet)
Vince Foster (Kyle)

Scenariusz: Tim Schlattmann i Mark Bruner
Reżyseria: Eriq La Salle