Jak misje Gemini zostały z sukcesem uruchomione i program Apollo znajduje się na wysokich obrotach, presja na żonach rośnie wykładniczo. Żona Gemini, Marilyn Lowell ukrywa nieoczekiwaną ciążę, a inne żony stawiają czoła jeszcze większemu wyzwaniu — staniu się pierwszymi wdowami astronautów.

Obsada: JoAnna Garcia Swisher jako Betty Grissom; Yvonne Strahovski jako Rene Carpenter; Dominique McElligott jako Louise Shepard; Odette Annable jako Trudy Cooper; Erin Cummings jako Marge Slayton; Azure Parsons jako Annie Glenn; Zoe Boyle jako Jo Schirra; Desmond Harrington jako Alan Shepard; Bret Harrison jako Gordo Cooper; Wilson Bethel jako Scott Carpenter; Kenneth Mitchell jako Deke Slayton; Joel Johnstone jako Gus Grissom; Sam Reid jako John Glenn i Aaron McCusker jako Wally Schirra.

Gościnnie: Evan Handler jako Duncan Porter, Haley Strode jako Jane Conrad, Antonia Bernath jako Susan Borman, Nora Zehetner jako Marilyn See, Holley Fain jako Marilyn Lovell, Alexa Havens jako Pat White, Elaine Carroll jako Harriet Eisele, Matt Lanter jako Ed White i Ryan Doom jako Donn Eisele.

“Rendezvous” napisała Becky Hartman Edwards, a wyreżyserowała Elodie Keene.