Hürrem walczy o życie. Mahidevran jest pewna, że jej konkurentka nie dożyje kolejnego dnia. W haremie trwa śledztwo w sprawie trucizny, którą ktoś podał na stół sułtana. Niewolnica, która przynosiła jedzenie, zostaje znaleziona martwa.