Josh popycha heh nowy związek z Harrym szybciej niż powinna. Nieporozumienie między Karen a Vivan prowadzi do pogłębienia ich przyjaźni i zaskakującego aktu intymności. Seksowny szef Lucy, Blair, uczy April jednej rzeczy czy dwóch o rodzicielstwie jak są na szkolnej wycieczce. Calista okazuje się być odsunięta przez Lucę, ale właśnie jak się odsłoniła to jest jasne, że Luca ma ukryte motywy.

Obsada: Yunjin Kim jako Karen Kim, Rochelle Aytes jako April Malloy, Jes Macallan jako Josslyn (“Joss”) Carver, Brett Tucker jako Harry Davis, Jennifer Esposito jako Calista Raines i Rob Mayes jako Marc. Ed Quinn powraca gościnnie jako Alec i Sonja Bennett jako Vivian.

Gościnnie: Corinne Massiah jako Lucy, Emmanuelle Vaugier jako Niko, Noam Jenkins jako Luca, Julius Fair jako Scotty i Brian White jako Blair.

“Into the Woods” napisał Justin Lo, a wyreżyserował John Scott.