Strzelanina gangów powoduje napływ ofiar do szpitala. John próbuje powstrzymać eskalującą przemoc, ale aby odnieść sukces musi poradzić sobie z członkami konkurencyjnego gangu i policją. Tymczasem Gretchen dociera do młodej kobiety, która wywołała rozlew krwi.