Przeczytaj spoiler na temat trzeciego sezonu opublikowany przez TVGuide.

Paula: Tak się cieszę, że Lie to Me wróciło tak szybko! Czy masz jakieś przecieki?

Adam: Słyszałem, że Torres (Monica Raymund) ma zamiar zbliżyć się do inteligentnego i bystrego nastolatka spotkanego na ulicy niebezpiecznej dzielnicy. Przeszkadza w dochodzeniu w sprawie morderstwa, a nawet wyciąga na nią nóż, ale w końcu Torres dostrzega talent dzieciaka do odkrywania kłamstw. Jeste tak dobry, że Torres wręcza mu wniosek o staż w Grupie Lightmana.