Sherlock próbuje udowodnić, że jeden z ludzi, którego ciało zostaje znalezione we wraku małego samolotu po katastrofie został faktycznie zabity zanim samolot spadł. Tymczasem Watson próbuje przekonać Sherlocka, aby spotkał się ze swoim nieuchwytnym ojcem.

Stała obsada:
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (Kapitan Thomas Gregson)
Jon Michael Hill (Detektyw Marcus Bell)

Gościnnie:
Brian Kerwin (Charles Cooper)
Allistair (Roger Rees)
Reiko Aylesworth (Miranda Molinari)
Matthew Humphreys (Owen Bates)
Adam Lefevre (Ed Hairston)
James Michael Reilly (Walter Devlin)
Michelle Federer (Ellie Wilson)
Ashley Bryant (Gospodyni)

Scenariusz: Corinne Brinkerhoff
Reżyseria: David Platt