Zespół bada podwójne zabójstwo powiązanie z trwającą serią domowych włamań w Hollywood Hills. Tymczasem Sanchez próbuje zintegrować się z wydziałem po tym jak został zawieszony za wątpliwe użycie siły, kiedy kapitan Raydor dokonuje brzemiennego w skutkach wybory w życiu swojego adoptowanego syna, Rustiego.

Kathe Mazur, Malcolm-Jamal Warner, Ransford Doherty, Brandon Barash, Savannah Lathem, Skyler Maxon i Raul Diaz pojawiają się gościnnie.

Scenariusz: David McWhirter
Reżyseria: Duppy Demetrius