Spłukana i tonąca pod stertą rachunków, Rachel jest zmuszona poprosić swoją matkę o finansowe wsparcie. Jej matka zgadza się, ale kredyt pojawia się z serią zobowiązań, które wpłyną na samopoczucie psychiczne Rachel. Wracając do rezydencji, najlepszy przyjaciel Adama, Roger, wywołuje wielkie poruszenie na planie, kiedy zostaje poproszony o wybranie trzech kobiet na romantyczną randkę i kolację z Adamem. Quinn zwraca się do Cheta po tym jak boi się o swoje zdrowie. Lizzie odkrywa szczegóły o historii Jeremiego i Rachel.