Peter (Peter Facinelli) włamuje się do magazynu Societel Mining, aby odkryć więcej dowodów o występkach firmy, ale misja nie idzie zgodnie z planem. Isabel Rainey (Branca Katic) pojawia się w Klubie Cachette, aby usłyszeć historię Odelle (Anna Friel), ale Odelle i Aslam (Omar Ghazaoui) są zmuszeni do ucieczki, pozostawiając Shakira Khana (Yousef Sweid) samemu sobie. Harrison (Jake Robinson) i Bob (Nate Mooney) w końcu nawiązują kontakt z Yusufem Qasimem, mężczyzną, który może mieć odpowiedzi na swoje pytania.

Jim True-Frost, Sadie Sink i Adewale Akinnuoye-Agbaje również występują.