Sprawa związana z Arkadym i jego osobistym powiązaniem z tankowcem teraz prowadzi Callena, Sama, Deeksa i Kensi do Moskwy, gdzie zespół musi przyjąć wiele przykrywek, aby zlokalizować swoich podejrzanych. Tymczasem Callen odkrywa nowe informacje odnośnie swojego ojca.

Stała obsada:
Chris O’Donnell (agent specjalny NCIS G. Callen)
LL COOL J (agent specjalny NCIS Sam Hanna)
Linda Hunt (menadżer operacji Henrietta “Hetty” Lange)
Daniela Ruah (agent specjalny NCIS Kensi Blye)
Eric Christian Olsen (detektyw LAPD Marty Deeks)
Barrett Foa (technik Eric Beale)
Renée Felice Smith      (analityk NCIS Nell Jones)
Miguel Ferrer (zastępca dyrektora NCIS Owen Granger)

Scenariusz: Kyle Harimoto
Reżyseria: John P. Kousakis