Leda i Castor polują, aby zdobyć oryginalne DNA klonów. w ukryciu Mark i Gracie podążają nowymi śladami, aby znaleźć próbki, które mogłyby ich uwolnić, kiedy Art i Sarah jednoczą się w wytropieniu ich. Tymczasem Cosima i Scott próbują dowiedzieć się więcej o biologi klonów z projektu Castor, a nowe przedsięwzięcie zarobkowe Alison wywołuje dużo szumu i podekscytowania. Szokujące odkrycie o powiązaniu Castora i Ledy pozostawia siostry w osłupieniu właśnie przed tym jak Sarah była świadkiem śmiertelnego starcia Prolethean i Castora.