Jak wojska mają zamiar napaść na zamek, Maria (Adelaide Kane) i Franciszek (Toby Regbo) muszą odłożyć na bok dzielące ich różnice, aby określić stopień zdrady Condégo (Sean Teale). Maria również poznaje słodko-gorzkie objawienie, które rozrywa ją wewnętrznie i sprawia, że kwestionuje wszystko. Tymczasem Katarzyn (Megan Follows) postanawia dać Narcissowi (Craig Parker) lekcję, aby udowodnić, że nie może nigdy jej przekreślać, a Bash (Torrance Coombs) postanawia zabrać Delphine (gościnnie Alexandra Ordolis) na zamek.

Caitlin Stasey, Anna Popplewell, Celina Sinden, Jonathan Keltz i Rose Williams również występują.

Reżyseria: Andy Mikita
Scenariusz: Adele Lim i Lisa Randolph