Bez pamiętania poprzedniej nocy, brat Lasallego, Cade, zwraca się do NCIS po pomoc, kiedy znajduje ciało swojej dziewczyny w bagażniku swojego samochodu. Pomimo góry dowodów wskazujących, że Cade jest winny, i sprawy prowadzonej pod jurysdykcją kapitana Jima Messiera i Jeffersona Parisha, Lasalle jest zdeterminowana, aby udowodnić niewinność swojego brata.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan      (agent specjalny Meredith “Merri” Brody)
Rob Kerkovich      (kryminolog Sebastian Lund))
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Dylan Walsh (kapitan Jim Messier)
Clayne Crawford (Cade Lasalle)
Gillian Alexy (Savannah Kelly)
Shalita Grant (Sonja Percy)
John Livingston (Paul Jenks)
Oliver Kieran Jones (Reid Gorie)
Michael Graziadei (Kai Bryant)
Justin Prentice (młody Cade)
Richard Meehan (młody Chris)
Carmela Zumbado (Windi)
Geraldine Singer (Susan Stewart)
Molly Conarro (Eloise Sanchez)
Jim Klock (detektyw Simms)
Gralen Banks (detektyw Caryle)
Kevin Rothlisberger (podoficer Tom Lyons)

Scenariusz: Sam Humphrey
Reżyseria: Alrick Riley