Okazuje się, że wszystkie dotychczasowe tropy w sprawie Walerii są błędne. Detektyw Kopacz wpada na nowy ślad, który prowadzi do Legionowa. Bartek i Stefan rozpoznają na nagraniu z miejskich kamer Walerię. Pobyt w Warszawie służy małżeństwu Anny i Jerzego. Jednak Marczakowa skarży się odwiedzającej ich Halinie na nadmiar wolnego czasu. Matylda dopytuje Annę, czy przemyślała propozycję powrotu do pracy. Władek poleca Maćkowi Tomalę do remontu jego nowego mieszkania. Andrzej zauważa bliską relację łączącą Kołodziejskiego z architektem Krisem.