Po ukończeniu szkoły posłuszeństwa, Brian staje się o wiele bardziej uległy, a Peter zdaje sobie sprawę, że tęskni za starym, zadziornym kolegą. Tymczasem Chris zawiera nową przyjaźń w szkole, ale czuje się zdradzony jak odkrywa, że to wszystko było taktyką, aby zbliżyć się do Meg.

Obsada: Seth MacFarlane jako Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Quagmire, o Tom Tucker; Alex Borstein jako Lois Griffin; Seth Green jako Chris Griffin; Mila Kunis jako Meg; Mike Henry jako Cleveland Brown; Patrick Warburton jako Joe.