Waldemar podejrzewa swoją żonę Jolantę o romans. Postanawia działać. Poszukuje prywatnego detektywa, który przeprowadziłby śledztwo i dostarczył mu niezbitych dowodów potwierdzających zdradę żony. Młody Kiepski postanawia wykorzystać je w sądzie podczas rozprawy rozwodowej. Ferdek przedstawia synowi kandydatury kilku kompetentnych osób, które po niezbyt wygórowanej cenie podejmą się tego trudnego zadania.