Marty (Don Cheadle) przedstawia ofertę szefowi sieci fast-foodów, co umieszcza go w konflikcie z Denną (Mary McCormack). Biznes Roscoe (Donis Leonard Jr.) zostaje narażony, raniąc jego status i przyszłość w szkole. Doug (Josh Lawson) i Clyde (Ben Schwartz) mają różne reakcje na bycie związanym z tą samą kobietą.

Gościnnie: Valorie Curry, Michael Gladis, Alice Hunter, Mary McCormack, Chris McGarry, Sterling Macer Jr., Heather Mazur, Larenz Tate

Scenariusz: Wesley S. Nickerson III
Reżyseria: Michael Lehmann