"Cuckoo" to historia o rodzinie z klasy średniej, której córka powraca z wakacji za granicą jako żona uroczego, ale irytująco ekscentrycznego faceta o imieniu Cuckoo (Borg), ku wielkiej irytacji jej ojca. (W brytyjskim serialu, angielska dziewczyna wraca po jej rocznej przerwie po studiach z ekscentrycznym amerykańskim hipiem i mężem o imieniu Cuckoo, którego oryginalnie grał Samberg).

Brytyjscy scenarzyści Robin French i Kieron Quirke, którzy stworzyli serial BBC, napiszą adaptację z Timem Longiem z "Simpsonów", który będzie showrunnerem. French, Quirke, Long i Ash Atalla są producentami wykonawczymi.