Pride jest stanowczy w tym, że nieuchwytny "Baitfish" powrócił i, w próbie zlokalizowania swojego wroga, wysyła zespół do zbadania miejsc zbrodni i podążania tropami z Nowego Orleanu do Charlestown w Karolinie Południowej.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan      (agentka specjalna Meredith “Merri” Brody)
CCH Pounder      (Dr Loretta Wade)
Rob Kerkovich (kryminolog Sebastian Lund)

Teleplay: Christopher Silber
Reżyseria Bethany Rooney