W odcinku z tego tygodnia, Reese i Finch zostają przydzieleni przez Maszynę do chronienia Harper, znającą ulicę hochsztaplerkę (w tej roli Annie Ilonzeh z "Aniołków Charliego). W klipie poniżej, Reese podąża za dziewczyną co wywołuje rozmowę o zbyt seksualnych "bachanaliach", przez które teraz przechodzi się na studiach.

Ale jak rozmawiają, kto ma oko na Beara?