Finał "Agentki Carter": Bridget Regan mówi o starciu Peggy z Dottie, ruchach Czarnej Wdowy, powiązaniach z ScarJo i innych rzeczach


amelka   amelka | 24-02-2015, 19:46:59


Finał

Ta Dottie Underwood to prawdziwa petarda.

Jak "Agentka Carter" (ABC) zakończyła swoją przedostatnią godzinę, sowiecki zabójca zataszczył kanister z tajemniczym "Przedmiotem 17" zabranym spośród zabawek Howarda Starka do kina, co wystarczająco szybko przemieniło się w morderczy poranek.


Co dalej z Dottie i towarzyszki dr Ivchenko jak nowy dramat stacji ABC pokaże swój finał we wtorek? Rozmawialiśmy z bardzo zajęta Bridget Regan o tym, jej podobieństwach do nie tak prostej roli Jane i innych rzeczach.

Zanim zadzwoniłaś, właśnie przypomniałam sobie, że pracowałaś przy filmie "John Wick", z Adrianne Palicki. Więc jeśli weźmiesz pod uwagę występ w "Białym kołnierzyku" zeszłej wiosny, miałaś dość pracowity rok.

Nie wiem co się dzieje ze mną grającą czarne charaktery. Nie wiem czy to seria szalonych zbiegów okoliczności czy po prostu mam skandaliczne szczęście, ale wszystkie te role były tak dynamiczne i miały tak wielkie zmiany i zwroty akcji. To sprawiło, że były tak zabawne do grania.

Cóż, porozmawiajmy o tym. Po "Białym kołnierzyki", jaką rolę otrzymałaś pierwszą, "Jane the Virgin" czy "Agentkę Carter"?

"Jane" była pierwsza, i nie wiedziałam nic [o zwrocie akcji z Rose/Sinem Rostro]. [Showrunner] Jennie [Snyder Urman] jest niesamowita, ale strasznie małomówna, co sprawia, że to jest zabawne dla obsady i załogi, ponieważ wszyscy zastanawialiśmy się kto będzie Sinem Rostro, etcetera, etcetera. Byłam tak skupiona na tej skwarnej relacji, którą miałam z moją pasierbicą, że nie myślałam o niczym innym! Ale wiedziałam, że to jest telenowela, wiec ludzie będą umierać, a obawiałam się, że jest tykający zegar nad moją postacią. Potem zaczęłam myśleć, że pracowałam dla Sina Rostro i ostatecznie miał się pojawić, a my go spotkamy. Potem to było jak: "Nie, to nie jest on, to jest ona. I to jesteś ty".

Kiedy potem dołączyłaś do "Agentki Carter" i poznałaś prawdziwą naturę Dottie, musiałaś śmiać się z tej trójki obłudnych postaci.

Kiedy przeczytałam to, że zmierzam pocałować Hayley [Atwell], wtedy się zaśmiałam. Byłam jak: "Więc, nie tylko jestem zła w obu serialach. Jestem zła z lesbijskimi tendencjami". To wtedy byłam jak: "To jest szalone". Ale ten pocałunek [Dottie/Peggy] był zupełnie inny, oczywiście, niż jak to było w przypadku Rose i Luisy [z "Jane the Virgin"].

Byłaś przypadkiem na planie, kiedy kręcili historię pochodzenia Dottie, z małymi dziewczynkami w szkole?

Tak, nie było sposobu, abym mogła to przegapić. to był tak wielki prezent, aby być w stanie oglądać jak to się rozgrywa na twoich oczach, a to naprawdę pomogło mi jako aktorce. To było również ekscytujące być tutaj oglądając jak dziewczyny pracują i patrząc na moją straszną nauczycielkę. Scena walki z dziewczynkami była brutalna.

Dottie jest dość uszkodzona, można by powiedzieć?

Powiedziałabym, że powód, dla którego przetrwała to jest taki, że mogła wykonywać rozkazy i robić to bez wahania. Żyje ponieważ ma morderczy instynkt, że ma zwierzęcy instynkt, który widzisz jej przyjaciółkę, którą zabiła [jako dziewczynka], gdzie prawdopodobnie ni ma za wiele absolwentów szkolenia Czarnej Wdowy. Ale taka ona jest. Jest niesamowicie skupiona i trwała, co mnie naprawdę cieszy, ponieważ jest taką aktywną postacią. W finale widzimy jak chce dojść do celu jaki dostała od Fenhoffa (aka dr Ivchenko), aby zabić Peggy Carter. Nie udało się jej ostatnim razem jak była z Peggy. Chciała udowodnić Peggy, że może ją zdobyć - "Byłam w twoim pokoju. Skradłam ci pocałunek, a teraz zamierzam cię puknąć". To znaczy mogła to mieć tylko...

...to nie poszło tak łatwo.

Tak, ale chciała udowodnić coś jej, ponieważ jest taka konkurencyjna. Nie sądzę, że kiedykolwiek widziała taką kobietę jak Peggy, kobietę w pozycji władzy. To dlatego poszła do jej pokoju i to dlatego próbowała "być Peggy" w łóżku. Jest bardzo ciekawa odnośnie jej uczuć do "chudego Steve'a", kiedy trzyma to zdjęcie. Wszystko to jest obce Dottie.

Co Dottie zrobiła tutaj w teatrze z "Przedmiotem 17", było po prostu testem odnośnie tego co ona i Ivchenko zaplanowali?

Tak. Była scena z Fenhoffem i Dottie w samochodzie, gdzie mówi: "Spróbujmy tego". Więc kino było testem kanistra, i jak widzieliśmy pod koniec odcinka z zeszłego tygodnia, to było zupełnie brutalne. To był szalony dzień na planie - kino było pełne niesamowitych kaskaderów gotowych oderwać kończynę od kończyny!

Czy również dowiemy się co w szczególności ich napędza?

Zamierzamy się dowiedzieć czym kanistry są bardziej konkretne i naprawdę czego Fenhoff chce jeśli chodzi o ostateczne wykonanie naszego planu, dlaczego jesteśmy tutaj, i dlaczego infiltrują życie Peggy i Howarda Starka i SSR. To wszystko naprawdę staje na głowie.

I co ważniejsze: Czy dostaniemy starcie Peggy i Dottie?

Chodzi mi o to, no dalej - jakiego rodzaju to byłby finał jakbyśmy tego nie mieli? Mam rację? Tak, to starcie warzyło się w trakcie sezonu i to dochodzi do skutku. Peggy jest dobra, a to jest coś co zaskakuje Dottie za każdym razem - i to dlatego lubi ją coraz bardziej. To gra dla niej.

Kto był bardziej podekscytowany w tej scenie, ty czy Hayley?

Hayley wykonała tak wiele akcji i wyczynów w tym sezonie. Miałam świetną scenę walki z Enverem [Gjokajem, który gra Sousę] i ta cała sekwencja ma miejsce na schodach... Ale byłam naprawdę podekscytowana, aby mieć dłuższą scenę walki. Wykonałam trochę szkolenia z pewnymi gośćmi od wyczynów kaskaderskich i to było świetne, aby przemienić to w czyn.

Dobra, porozmawiajmy o szalonej sekwencji w klatce schodowej z zeszłego tygodnia. Czy to coś w tym stylu?

Tak. Naprawdę niebezpieczne rzeczy, których nie pozwolili mi zrobić. Więc kaskaderka, która robiła moje inne rzeczy w tym roku - Alicia, która również pracuje w "Agentach TARCZY" z Adrianne Palicki - zrobiła pewne poważne rzeczy. Ale umieścili\ mnie w uprzęży i zrobiłam skok, a potem zrobiłam wielkie lądowanie, i potem kolejny skok. Ale powietrzne rzeczy, które miały miejsce to była Alicia [w uprzęży], z trzema niesamowitymi sztukmistrzami z jej życiem w ich rękach.

Co jest zabawne to, że efektem końcowym było to, że, mówiąc o Czarnej Wdowie, to jest prawie jak u pająka.

Casey O’Neill, który jest koordynatorem kaskaderów w serialu, jest genialny w tym. To nawet zaczęło się pająkowato po raz pierwszy jak widzieliśmy Dottie [w Griffith] w korytarzu, scenie "Chcę tego". Zeskoczyła ze ściany i to było po prostu smakiem dla wszystkich fanów tutaj, aby poskładać to do kupy i rozgryźć to kim ona jest.

Czy poznamy jej prawdziwe imię?

Nie. Stworzyłam cała historię dla siebie odnośnie tego kim jest i jak skończyła w tym programie i tym wszystkim. Nazywaliśmy ją Dottie, ale - i to jest jedna z moich ulubionych części w finale - widzimy ją jak gra jedną ze swoich innych postaci, którą uwielbiam. Byłam tak chętna, aby zobaczyć tę Czarną Wdowę jak robi coś innego, gdzie myślę, że to jedna z ich umiejętności, że mogą imitować czy infiltrować kogokolwiek i również widzimy ją jak gra postać, która jest seksualna i efektowna.

Ostatniej nocy rzeczywiście próbowałam dokonać trochę matematyki, jak: "Myślę, że Dottie teoretycznie może być świetną prababką Scarlett Johansson..."

Powiem co to, że to jedna z pierwszych rzeczy, o które spytałam scenarzystów, ponieważ pomyślałam o tym samym. Ale wykonywanie tej pracy wymagało ode mnie, aby zmieniła moje rude włsoy na blond, poniewąż nie chcieli, abym wyglądała jak ona. Zadałam to samo pytanie i powiedzieli nie. Nie ma żadnego związku!



Kategorie: Spoilery Aktorzy Wywiady Telewizja Finały 
Seriale: Jane the Virgin Agent Carter 

Zobacz również: