"Budzą się razem i są super uroczy, ale po chwili czuje się obrażona przez coś i on nie wie skąd to się wzięło" - Ruah mówiła w czasie ostatniej wizyty na planie. "Myślę, że to jest naprawdę dobrze napisane w tym sezonie, że rozumiem obie strony. To jedna z tych kłótni, gdzie stereotypowy mężczyzna i stereotypowa kobieta są po zupełnie przeciwnych stronach w tym o czym rozmawiają. W tym przypadku Kensi jakoś czuje się obrażona przez coś co on mówi. A dla niego to jest jak: 'Dlaczego kiedykolwiek miałabyś się czuć obrażona przez to? To naprawdę nie jest wielka sprawa... Właśnie pocałowałaś mój kark. Jak znaleźli się tutaj teraz?'"

Niestety, to nie jedyna walka z jaką będą musieli sobie radzić w poniedziałkowym odcinku. Związany z pracą kryzys zmusza Densi do przesunięcia ich kłótni, aby poradzić sobie z bardziej pilnymi sprawami. W odwołaniu do odcinka piątego sezonu "Frozen Lake", odcinek oznacza powrót nepalskiego Gurkha Thapy (Ernie Reyes Jr.), którego ekipa werbuje do pomocy po tym jak Sam (LL Cool J) zostaje postrzelony jak próbował ująć szpiega. Ale, w czasie ich śledztwa, Thapa i zespół NCIS zaczynają podejrzewać, że ich własny kraj może działać przeciwko nim, co prowadzić Deeksa i Jensi do starcia z kilkoma wojownikami z nożem w korytarzu szpitala.

To jakoś wyścig, aby odkryć prawdę w środku próby utrzymania Sama przy życiu, i próby utrzymania Kensi przy życiu, i próby poradzenia sobie w związku" - zauważa Olsen. "To się nie zatrzymuje".

Ruah pracowała z scenarzystą odcinka, Davem Kalsteinem, przy choreografii sceny walki w szpitalu opierając się na sztukach walki i filipińskiej technice walki z nożem znanej jako Sayoc Kali. "Jestem bardzo skrupulatna jeśli chodzi o sceny walki" - mówi aktorka. "To jedna z moich ulubionych rzeczy do robienia w serialu. I mam taneczną historię, więc myślę o wszystkim jak o choreografii z uderzeniami... Moje ciało zna taneczny alfabet. Więc kiedy powiedzieli mi, aby pokazać pewne słowo, wiedziałam jak to zrobić. Nawet chociaż to walka kontra taniec".

Więc w jaki sposób ta konkretna scena walki odróżnia się od innych, które Ruah wykonała w serialu? "Jeśli chodzi o ruchy, myślę, że to prawdopodobnie najtrudniejsza rzecz jaką wykonałam" - mówi. "Ponieważ to również ma bardzo konkretny rodzaj walki. To nie jest jakbyś po prostu wymierzał ciosy czy coś takiego. To konkretny rodzaj walki i chcesz być tak wierny jak tylko możesz tej technice. Nie jestem idealna w tym czy coś takiego. I potem jest również fakt, że po prostu chcę, aby to wyglądało na coś twardego".

Dla Deeksa, który w pewnym momencie jest po drugiej stronie szpitalnych drzwi, obserwując jak Kensi i Thapa walczą z innymi Gurkhami, to jest nowa dynamika. "Stawki są o wiele wyższe ze względu na fakt, że jest w niej zakochany" - mówi Olsen. "Więc to jest delikatna równowaga w próbie pozostania przy życiu starając się oddać sprawiedliwość tej miłości".

Zobacz klip z poniedziałkowego odcinka poniżej.