W skoncentrowanym na Amelii odcinków, Amelia angażuje się w operację życia jak tłum lekarzy przygląda się temu z galerii. Z Stephanie przy swojej stronie, rozpoczyna operację dr Herman, ale szybko zdaje sobie sprawę, że to jest o wiele bardziej trudniejsze niż się spodziewała. Tymczasem Bailey staje się sceptyczna, kiedy Arizona przejmuje jeden z przypadków Herman.

Obsada: Ellen Pompeo jako Meredith Grey, Patrick Dempsey jako Derek Shepherd, Justin Chambers jako Alex Karev, Chandra Wilson jako Miranda Bailey, James Pickens, Jr. jako Richard Webber, Sara Ramirez jako Callie Torres, Kevin McKidd jako Owen Hunt, Jessica Capshaw jako Arizona Robbins, Jesse Williams jako Jackson Avery, Sarah Drew jako April Kepner, Caterina Scorsone jako Amelia Shepherd, Camilla Luddington jako Josephine “Jo” Wilson, Jerrika Hinton jako Stephanie Edwards i Kelly McCreary jako Margaret “Maggie” Pierce.

Gościnnie: Geena Davis jako dr Nicole Herman, Jason George jako dr Ben Warren, Marla Sokoloff jako Glenda Castillo.

“The Distance” napisał Austin Guzman, a wyreżyserował Eric Laneuville.