Kiedy Ryan (Noah Bean) mówi Nikicie (Maggie Q) o tym, że tajny agent został aresztowany, a oni muszą go wydostać ją z więzienia, Nickita zastanawia się, czemu Wydział kontynuuje stare misje Percy'ego. Nikita, Michael (Shane West) i Sean (Dillon Casey) próbują powstrzymać atak terrorystyczny, ale jeden człowiek jest trafiony po tym jak Alex (Lyndsy Fonseca) jest postrzelona. Tymczasem  Birkhoff (Aaron Stanford) i Sonia (gościnnie Lyndie Greenwood) nadal się sprzeczają. Danny Cannon wyreżyserował odcinek napisany przez Carlosa Coto.