Lucas (Antony Starr) wspomina historię swojej przyjaźni z Jobem (Hoon Lee), kiedy rozważa przyszłość - jeśli rzeczywiście będzie takowa. Proctor (Ulrich Thomsen) i Emily (Tanya Clarke) płacą cenę za lekkomyślność Rebeccy (Lili Simmons). Carrie (Ivana Milicevic) i Gordon (Rus Blackwell) zbierają kawałki ich rozbitej relacji. Stowe (Langley Kirkwood) i Leo (Dennis Flanagan) otrzymują grubą rybę. Bunker (Tom Pelphrey) ponownie łączy się ze swoją skinheadowską przeszłością. Deva (Ryann Shane) otrzymuje lekcję na temat zbrodni i kary.

Scenariusz: Jennifer Ames & Steve Turner
Reżyseria: Loni Peristere