Wszyscy się złoszczą, kiedy gest Isobel odnosi odwrotny skutek.

Decyzje Bransona są umieszczane pod kontrolą, ale broni tego w co on wierzy.

Związek Roberta i Cory cierpi, czy Violet pomoże im zobaczyć rzeczy inaczej?

Jak szansa Catesa na wyjście na wolność oddala się on popada w skrajność.