Zespół Five-0 werbuje do pomocy agenta kalifornijskiego ATF w znalezieniu seryjnego podpalacza, który obiera sobie na cel pary na Oahu. Tymczasem, kiedy Danny zabiera Amber na romantyczny wypad, jej nadużywający siły były mąż ich dopada, zamierzając odzyskać swoją żonę.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Powracające role:
Taylor Wily (Kamekona)
Dennis Chun (sierż. Duke Lukela)
Shawn Garnett (Flippa)
Paige Hurd (Samantha Grover)
Lili Simmons (Amber Vitale)

Gościnnie:  
Michelle Wie (ona sama)
Randy Couture (Jason Duclair)
Melina Kanakaredes (Kathy Millwood)
David Hoflin (Frank Simpson)
Michael Hake (Hagan Mahoe)
Bobby Davison (Ernie Watson)
Haley Williams (Sabina Mahoe)
Scott Stevenson (bezdomny)
Melissa Paulo (Meka Lono)
Peter Roberts (Dr Isaac Cornett)
Antonio Anagaran, Jr. (Kala Lono)

Historia: Akeba Gaddis Lynn
Teleplay: John Dove
Reżyseria: Joe Dante