Mama Kathryn pojawia się z wizytą.

Jak ostrzeżenia o poważnej burzy zmuszają każdego do pozostania w domu, mama Kathryn, Bonnie (gościnnie Meredith Baxter, "Family Ties") pojawia się z wizytą, sprowadzając ze sobą przyjaciółkę Lucile (gościnnie Joanna Cassidy, "Six Feet Under"), i dostarcza pewne nieoczekiwane wiadomości Kathryn. Bay odkrywa, że Emmett unika jakiejkolwiek dyskusji o tym co rozpoczęło śledztwo na UMKC.

Tymczasem Daphne widzi Reginę w kawiarni, gdzie kilka szokujących rzeczy czeka na nią, w tym jedna, która umieszcza jej wolność w niebezpieczeństwo.

"Fog and Storm and Rain" napisał William H. Brown, a wyreżyserowała Lea Thompson.

Obsada: Katie Leclerc jako Daphne Vasquez; Vanessa Marano ("Gilmore Girls") jako Bay Kennish; Constance Marie ("George Lopez") jako Regina Vasquez; D.W. Moffett ("Friday Night Lights") jako John Kennish; Lea Thompson ("Dancing with the Stars", "Back to the Future", "Caroline in the City") jako Kathryn Kennish; Lucas Grabeel ("High School Musical") jako Toby Kennish; Sean Berdy jako Emmett Bledsoe, Marlee Matlin ("The West Wing") jako Melody Bledsoe.