Elżbieta opowiada Jerzemu o uroczystości odsłonięcia tablicy upamiętniającej Krystynę. Później jedzie do Michała, by zająć się Stefankiem. Gdy w pewnym momencie gwałtownie podnosi rękę, dziecko zaczyna płakać. Zyta narzeka, że chłopiec ostatnio zrobił się bardziej bojaźliwy. Jasiek wpada na pomysł, by Kobi zastąpił Ramonę. Monika umawia się z nim na spotkanie. Paweł zgłasza na policję problemy Bolka z Rozłuckim. Tymczasem Tadeusz po powrocie do domu zastaje spakowaną żonę, która przypomina mu, że dzisiaj mają wyjechać na kilka dni w góry. Koziełło jedzie na Truskawiecką, by oddać Tropka pod opiekę Pawła. Na miejscu zauważa, że zapomniał zabrać psa z domu. Rozłucki składa wizytę Halszce. Omawiają szczegóły dotyczące karczmy. Niespodziewanie zjawia się Artur, który właśnie wyszedł z więzienia w ramach przepustki.