Komandor podporucznik marynarki w nienagannej formie zwraca się do Pride'a i zespołu NCIS, aby rozwiązać swoje rychłe morderstwo po tym jak odkrywa, że został otruty śmiertelną dawką promieniowania.

Stała obsada:
Scott Bakula (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black (agent specjalny NCIS Christopher Lasalle)
Zoe McLellan (agent specjalny Meredith “Merri” Brody)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)
Rob Kerkovich (kryminolog Sebastian Lund)

Gościnnie:
Diane Neal (agent CGIS Abigail Borin)
BD Wong Navy (komandor podporucznik dr Gabriel Lin)
Russell Wong (Cam Lin)
Anne Dudek (Dawn Lin)
Eyal Podell (Doktor Samuel Wilkins)
Robert Walker-Branchaud (Dominick Cole)
Dave Maldonado (Carlos Zarate)
Ryan Broussard (partner treningowy)
Michael Buonomo (Kieran)
Michael Shane Hughes (Mike)

Scenariusz: David Appelbaum
Reżyseria: Ed Ornelas