Emmett zaskakuje Bay swoją wizytą.

Bay czuje się pod presją, aby zmaksymalizować jej krótki czas z Emmettem, kiedy pojawia się z niespodziewaną wizytą. Daphne jest przygnębiona, kiedy źle sobie radzi na śródsemestralnym egzaminie. Melody i John ścierają się, kiedy John zachęca Travisa, aby spróbował w drużynie baseballowej UMKC.

Tymczasem Kathryn prosi Tobiego o pomoc z jej nowym projektem.

"We Were So Close That Nothing Used to Stand Between Us" napisały Linda Gase & Bekah Brunstetter, a wyreżyserował Allan Arkush.