Elizabeth i Philip zbierają się razem, aby poradzić sobie z misją, która poszła nie tak, ale ciężko im pogodzić coraz bardziej przeciwstawne ideologie. Stan wita radziecką dezerterkę, Zinaidę, w Ameryce. Nina przystosowuje się do swoich nowych warunków życia.

Gościnnie: Lev Gorn jako Arkady, Costa Ronin jako Oleg Burov, Gillian Alexy jako Annelise, Rahul Khanna jako Yousaf

Scenariusz: Joel Fields i Joe Weisberg
Reżyseria: Daniel Sackheim