David wreszcie postanawia spłacić swój dług Victorii, kiedy Emily pomaga Nolanowi z jego własnymi sprawami.

Obsada: Emily VanCamp jako Emily Thorne, Madeleine Stowe jako Victoria Grayson, Nick Wechsler jako Jack Porter, Gabriel Mann jako Nolan Ross, Karine Vanasse jako Margaux LeMarchal, James Tupper jako David Clarke i Brian Hallisay jako Ben Hunter.

Gościnnie: Tommy Flanagan jako Malcolm Black.

"Epitaph" napisał Sallie Patrick, a wyreżyserował Matt Shakman.