Siobhan jest rozdarta między ujawnieniem Lucasa, a zatrzymaniem jego ekretu. Brock kipi po dowiedzeniu się, że jego była Emily (Tanya Clarke), pracuje jako opiekunka mamy Proctora. Rebecca zachwyca Burtona, ale rozpala Chaytona. Job i Sugar pozbywają się krytycznego nadzoru. Carrie ma ekcytującą przejażdżkę po wyjściu ze swojej pracy. Gordon zmienia swoje zdanie o ugodzie dla Proctora. Chayton przygotowuje swoją armię do ataku.

Scenariusz: Justin Britt-Gibson
Reżyseria: Magnus Martens