Jesienny finał 2 sezonu "Czarnej listy": Mur Berliński wreszcie upadł


amelka   amelka | 01-12-2014, 19:53:37


Jesienny finał 2 sezonu

Do tej pory w drugim sezonie serialu, każde nazwisko na "Czarnej liście" było bardziej ściśle powiązane z Liz i Redem niż nazwiska, które je poprzedzały.


A w jesiennym finale ten wzór osiągnął swoją kulminację jak Red i zespół zadaniowy FBI ścigali dwunastą osobę na liście - "Dekabrystę" - który również okazał się być człowiekiem odpowiedzialnym za wieloletni konflikt Reda z Berlinem.

W ostatnim odcinku dramatu NBC w tym roku - kolejny zobaczymy w niedzielę po Super Bowl - odpowiedział na całe mnóstwo pytań, które pozostawały nierozwiązane od maja. Ale czym byłaby "Czarna lista" bez kilku nowych cliffhangerów? Zanim poznamy twoje myśli o odcinku, powól, że krótko podsumujemy te pytania, które zostały rozwiązane w czasie tej kluczowej godziny.

KTO JEST ODPOWIEDZIALNY ZA ZEMSTĘ BERLINA WYMIERZONĄ W REDA? | To będzie Alan Fitch, przełożony Reda i zastępca dyrektora narodowego wywiadu (którego odtwórca, Alan Alda, wydaje się umownie zobowiązany do pojawiania tylko w tych wywołujących lęk finałowych odcinkach). Na początku odcinka - który rozpoczął się po starciu Reda, Berlina i Zoe w poprzednim odcinku - Red dowiaduje się, że życie Berlina było zagrożone w czasie ataku bombowego w Kursku w Rosji wiele lat temu. Ataku bombowego, który zabił piętnastu współpracowników Belina, nie mniej. Człowiek, który zlecił wybuch - znany jako Dekabrysta - był również odpowiedzialny za upozorowanie śmierci córki Berlina, wyczyn, który Berlin przypisywał Redowi przez wszystkie te lata.

Red i Berlin początkowo wyśledzili rosyjskiego ministra finansów, wierząc, że on będzie Dekabrystą, ale człowiek szybko informuje ich (zanim doznaje śmiertelnej rany postrzałowej), że to Amerykanin był tym, który zlecił atak w Kursku. Ten Amerykanin? Nikt inny jak Fitch, którego Berlin ślubuje wytropić i zabić. I tak robi! Ludzie Berlina porywają Fitcha i umieszczają zaawansowany technologicznie kołnierzy wokół jego szyi, który zawiera wrażliwą bombę. I chociaż zespół zadaniowy jest w stanie zlokalizować Fitcha - więcej o tym za chwilę - i spróbować deaktywować bombę wokół jego szyi, Fitch zdaje sobie sprawę, że to przegrana sprawa i żąda, aby wszelkie próby ratowania jego życia zostały zniwelowane. Nawet Red nie jest w stanie wyciągnąć metody dezaktywacji bomby od Berlina. Więc właśnie jak Fitch zaczyna mówić Redowi o ważnym sejfie, który ma w Sankt Petersburgu, bomba wybucha i czaszka Fitcha jest w strzępach jak Red ponuro na to patrzy.

CO SIĘ STANIE Z BERLINE? | Chociaż Red i Berlin przeskoczyli między byciem sojusznikami i wrogami w ciągu nocy, wydaje się, że wykorzystanie Berlina przez Reda wygasa po śmierci Fitcha. Nie tylko Red zapewnia Zoe bilet w jedną stronę z miasta, ale Red ostatecznie postanawia również odprawić Berlina. Dwójka kończy swój dzień przy kieliszku wódki i kolejny, i właśnie jak Berlin staje się sentymentalny odnośnie swojego dzieciństwa, Reda wyciąga swój pistolet i umieszcza cztery śmiertelne kulki w klatce swojego przeciwnika. I tak to wszystko się kończy.

KIM JEST DZIEWCZYNA W MEDALIONIE BERLINA? | Odkąd FBI pozbyła się Stewmakera w zeszłym sezonie, zastanawialiśmy nad powiązaniem między jego zdjęciem młodej dziewczyny, a tym samym zdjęciem umieszczonym w medalionie posiadanym przez Berlina. Jak Red opisuje to Finchowi w połowie odcinka, dziewczyna przyszła do Stewmakera wiele lat temu, mówiąc, że wpadła w kłopoty i musi "zniknąć". Stewmaker zrobił jej zdjęcie, umieścił je w medalionie i wysłał pamiątkę do Berlina, który przez lata wierzył, że jego córka - dziewczyna na zdjęciu - była martwa. Tajemnica rozwiązana! (Cóż, tak bardzo jak tajemnice mogą być rozwiązane w tym serialu).

CO SIĘ STAŁO Z TOMEM? | W retrospekcjach serialu na początku odcinka, widzimy, że Liz nie była w stanie posunąć się do zabicia Toma cztery miesiące temu, zamiast tego postanowiła udzielić mu pomocy medycznej i uwięzić na łodzi. Ale współpracownik pilnujący łodzi Liz staje się coraz bardziej nieufny co do więźnia na pokładzie - nawet tak bardzo po tym jak kapitan porty znajduje Toma przykutego do ściany i komplikuje już pokręconą sytuację. Ostatecznie Liz postanawia, że wypuści Toma jeśli da jej wskazówki co do miejsca pobytu Fitcha. Tak robi, a potem odchodzi jako wolny człowiek - ale nie przed tym jak on i Ressler wymieniają się groźbami, które nie tak subtelnie wskazują na ich wzajemne uczucia do Liz. "Kim jesteś, jej chłopakiem?" - Tom pluje w agenta, co powoduje połowicze pchnięcie od Resslera. Czy możemy przenieść to na ring zapaśniczy i reklamować to jako widowisko Pay-Per-View, panowie?

Niestety, nie ma na to czasu. Tom znika z życia Liz na dobre po zaoferowaniu tej ostatniej informacji - ale zobaczymy go jeszcze raz pod koniec odcinka, siedzącego przy stole naprzeciw nikogo innego jak Reda. Tom chętnie akceptuje grubą kopertę pełną gotówki i zanim odchodzi, Red podkreśla: "Nigdy więcej się z nią nie zobaczysz". (Co, jako widz telewizyjny, tłumaczę jako: "Nie zobaczysz Ryana Eggolda przez chwilę po tym odcinku, widzu". Powiedz, że tak nie jest!) I tuż przed tym jak odchodzi, Tom spogląda Redowi prosto w oczy i mówi: "Jeśli to jest coś warte, byłem związany przez cztery miesiące na tym statku, i nigdy nie powiedziałem jej o nas. Ani słowem".

Więc... jak wiele dni zostało do Super Bowl?! (Fani NFL, odliczam do tego wraz z wami).

Myśli na pożegnanie:

* Pomimo jego oślizgłości, czy nie czułeś trochę sympatii do Berlina jak przyznał się Zoe: "Nie wiem jak rozmawiać z kimś takim jak ty. Wiem, że masz swoje życie, ale ja po prostu chcę, abyś pozostała nieco dłużej"?

* Czy czujesz się dziwnie pusty teraz, kiedy historia Berlina zasadniczo się zakończyła?

* Czy wolisz posiadającego hipsterską brodę Toma czy Toma z lekkim zarostem?

* Gdzie była Samar Navabi przez ten cały czas?

Dobra, twoja kolej. Co myślisz o jesiennym finale? Oceń odcinek i napisz w komentarzu swoje myśli.



Kategorie: Spoilery Streszczenia odcinków Telewizja Finały 
Seriale: Czarna lista 

Zobacz również: