Jane (Gina Rodriguez) i Rafael (Justin Baldoni) oboje są zaniepokojeni prawdziwymi intencjami Petry (Yael Grobglas) co do dziecka, szczególnie po tym jak odkrywają jeden z jej szokujących sekretów. Rogelio (Jaime Camil) jest znowu nominowany do nagrody dla najlepszego aktora i zaprasza Jane, Albę (Ivonne Coll) i Xo (Andrea Navedo) do uczestniczenia w gali rozdania nagród z nim. Xo zamierza zrezygnować ze swoich marzeń, ale kiedy spotyka swoją ostateczną idolkę, Paulinę Rubio, zmienia zdanie. Tymczasem Michael (Brett Dier) ujawnia wielką wskazówkę w jego trwającym śledztwie.

Reżyseria: Zetna Fuentes
Scenariusz: Corinne Brinkerhoff