Łucja mówi Danielowi, że lekarze chcą ją wypisać ze szpitala. Dziewczyna liczy na coś więcej niż tylko koleżeńską znajomość z Brzozowskim. Jednak chłopak reaguje opryskliwie. Po południu Daniel zwierza się ze swoich problemów Smolnemu. Roman i Honorata przyjeżdżają do Krówek. Leśniewska, będąc w sklepie, spotyka się z ostracyzmem miejscowych kobiet. Kiedy próbuje się dowiedzieć, dlaczego jest tak traktowana, zostaje nazwana przez panie burdelmamą. W szkole Danki wybucha bunt. Uczniowie nie zgadzają się na zmiany wprowadzane przez dyrektora. Zimińska próbuje interweniować.