Rash i jego długoletni partner przy pisaniu i reżyserowaniu Nat Faxon podpisali umowę, aby wyreżyserować drugi odcinek nadchodzącego szóstego sezonu "Community" (który zadebiutuje w 2015 roku na Yahoo! Screen). Odcinek będzie pierwszym, który nakręciła jakakolwiek gwiazda serialu.

Odcinek Rasha i Faxona wprowadzi postać Keitha Davida, Elroya Patashnika, emerytowanego naukowca, który pojawia się w Greendale, aby ponownie odkryć siebie.

Rash wcześniej napisał odcinek "Community" w czwartym sezonie ("Basic Human Anatomy"). Jego scenariusz i Faxona do filmu "The Descendants" zdobył Oscara za najlepiej adaptowany scenariusz, a dwójka również napisała i wyreżyserowała film "The Way Way Back" w zeszłym roku. Również wyreżyserowali odcinek pilotowy "Fatrick" w zeszłym sezonie dla stacji Fox. Dalej Rash i Faxon również piszą i reżyserują film "The Heart", w którym wystąpią Sam Rockwell, Kristen Wiig i Allison Janney.

Rash również użycza głosu w "Mike Tyson Mysteries" (Adult Swim), a Faxon występuje w "Married" (FX).