Kane (Henry Ian Cusick) prowadzi misję, aby zawrzeć pokój z Uziemiaczami. Tymczasem Jasper (Devon Bostick) zgadza się wziąć udział w ryzykownym eksperymencie, Lincoln (Ricky Whittle) wkracza do świata bólu, a prezydent Dante Wallace (gościnnie Raymond Barry) wydaje ostrzeżenie. Wreszcie poszukiwanie Clarke (Eliza Taylor) przez Finna (Thomas McDonell) przyjmuje brutalny obrót.

Paige Turco, Bob Morley, Lindsey Morgan, Christopher Larkin, Isaiah Washington i Henry Ian Cusick również występują.

Reżyseria: Ed Fraiman
Scenariusz: Charlie Craig