Zespół NCIS bada morderstwo oficera marynarki z najwyższym poziomem dostępu do tajnych spraw, który niedawno został przydzielony jako łącznik techniczny z prywatnym deweloperem. Również Pride przekształca wiatę w sklep samochodowy jak pracuje przy pierwszym samochodzie, który kiedykolwiek dał żonie.

Stała obsada:
Scott Bakula      (agent specjalny NCIS Dwayne Pride)
Lucas Black      (agent specjalny NCIS Christopher LaSalle)
Zoe McLellan      (agentka specjalna Meredith “Merri” Brody)
CCH Pounder      (Dr Loretta Wade)
Rob Kerkovich (kryminolog Sebastian Lund)

Gościnnie:
Daryl Mitchell (komputerowy specjalista Patton Plame)
Laura Allen (Katherine Wilson)
Melinda Page Hamilton (Alexandra Schwartz)
Adam J. Harrington (Jason Axelrod)
Andrew Borba (kapitan marynarki Roger Marcus)
Christopher Matthew Cook (Oscar Randolph)
Hunter Burke (Bart Roberts)
Carrie Lazar (porucznik Clementine Hill)
James Yeargain (pan Silver)
Ron Flagge (pan Voodoo)
Carl Palmer (Bill Ravens)

Scenariusz: David Appelbaum
Reżyseria: James Hayman