W naszym wywiadzie porozmawialiśmy z Ryanem Murphy o najnowszym odcinku oraz o teoriach dotyczących kolejnego sezonu (będzie rozgrywał się w kosmosie?)

Gratulujemy wyników oglądalności. Jesteś podekscytowany?

Byłem bardzo zaskoczony. Tak jak zawsze, kiedy ten serial tak się rozwija. Mam wrażenie, że od pierwszego odcinka cztery lata temu przebyliśmy długą drogę. To niezwykły serial. Nie jest dla wszystkich i tak go stworzyliśmy. Ale w pewien sposób stał się częścią mainstreamu i to bardzo mnie cieszy. Kiedy widzę te liczby cieszę się, ponieważ to oznacza, że ktoś ogląda naszą pracę. Coraz więcej widzów ogląda wysiłki tych wspaniałych aktorów. Razem z Sarah Paulson bardzo się cieszyliśmy, podobnie jak Jessica Lange, chociaż nie wydaje mi się, żeby miała teraz komputer. Zapytała nawet „Co to za wyniki?”

Publika zareagowała na klauna Twisty. Jest popularny. Ale niektóre grupy klaunów są niezadowolone. Było to dla ciebie zaskoczeniem?

Nie, ponieważ spodziewałem się tego po tym, kiedy zobaczyłem charakteryzację Johna. Pierwsza scena, jaką z nim nakręciliśmy, to zabójstwo chłopaka nad jeziorem, więc wiedziałem, że będzie dobrze. Ale niektóre osoby z ekipy zareagowały emocjonalnie, a nawet opuściły plan zdjęciowy, ponieważ byli zbyt poruszeni. Pomyślałem, że trafiliśmy na fobię, która ma w sobie dużą moc.

Jestem zaskoczony popularnością Dandy'ego. Tego się nie spodziewałem. Ale Finn gra tak dobrze, że jest to dodatkowy benefit. Cieszę się, że jego gra się podoba.

Porozmawiajmy o rodzinie Mott. Czy Gloria jest szalona? A może coś bierze?

Ani jedno, ani drugie. W kolejnych odcinkach dowiemy się, że nie ma już takich osób. To osoba, która jest obrzydliwie bogata, była chowana pod kloszem i wiele sobie rekompensuje. Dowiemy się również o pewnym rodzinnym sekrecie, który może wyjaśnić pobłażliwość Glorii. Jej postać jest oparta o kobiety w stylu Doris Duke, Gloria Guiness czy Babe Paley. A dandy jest dla mnie metaforą publiczności, którą wszystko nudzi i ciągle chce więcej. Pisanie o tej postaci było interesujące. Jest nie tylko rozpieszczonym, bogatym dzieciakiem – jest również metaforą amerykańskiej kultury.

Postać Patti LaBelle znalazła fragmenty martwych zwierząt. Wielu seryjnych morderców tak właśnie zaczynało. Czy Dandy zostanie właśnie kimś takim?

Badania wykazały, że prawie 90% osób ze skłonnościami morderczymi zaczynało eksperymentując na zwierzętach. Więc częściowo tak będzie. Lubię scenę, w której Dandy idzie do cyrku i myślę, że gdyby został tam przyjęty i miał sposób na ujście swojej energii, może nie zostałby tym, kim się stanie. Więc w pewien sposób postać Evana jest odpowiedzialna za to, co się stanie.

Wygląda na to, że w przyszłym tygodniu Dandy będzie już klaunem w całej okazałości.

Tak. Wreszcie spotkał kogoś, kto jest dla niego jak gwiazda filmowa i przez pryzmat szalonego umysłu Dandy'ego Twisty jest osobą, która żyje według własnych zasad. Dandy jest buntownikiem i tak samo patrzy na Twisty'ego. Klaun ma swój mroczny plan. Ma wymyślny autobus. Myślę, że Dandy patrzy na niego jak na gwiazdę rocka.

Po raz pierwszy spotkaliśmy Dell i Desiree. Michael Chiklis jest jednym z najświeższych aktorów w „AHS”. Dlaczego chciałeś z nim pracować?

Znam go od dawna. Znam go z czasów, kiedy startował serial „Bez skazy” i kiedy „The Shield: Świat glin” był emitowany. Spotykaliśmy się przy różnych okazjach. On jest fascynującym aktorem. Jako jeden z niewielu może grać zarówno w dramatach, jak i komediach. Jedną z charakterystycznych postaci cyrkowych jest siłacz i bardzo chciałem zobaczyć Michaela w tej roli, ponieważ rozwija się tak, jak jeszcze nie widzieliście. Będzie zupełną odwrotnością. Szczerze mówiąc nie byłem pewny, czy się zgodzi, ponieważ to mogłoby być trochę straszne dla gościa, który grał do tej pory głównie anty-bohaterów. Ale gdy usłyszał wątek swojej postaci, szczęka mu opadła i zgodził się, ponieważ chciał podjąć wyzwanie, tak jak inni. Chcą robić coś innego, niż do tej pory. Myślę, że z każdym kolejnym odcinkiem widzowie będą coraz bardziej zachwyceni jego występem, ponieważ będzie w nim wiele emocji.

Wydaje się, że jego postać gustuje w męskich kobietach, biorąc pod uwagę brodę Ethel i dodatkowe wyposażenie u Desiree. Czy jego seksualność jest również częścią tego wątku?

Tak ale nie myślałem o tym w ten sposób. Ma pewien fetysz na tym punkcie, o czym też opowiemy.

A Jimmy nadal nie wie, że Dell jest jego ojcem?

Nie.

Ten sekret zostanie odkryty teraz czy nieco później?

To się zbliża, ale jeszcze nie zdecydowaliśmy, czy to już.

Desiree jest fascynująca. Wiedzieliśmy o trzech piersiach, ale nie o penisie. Czy Angela zawahała się przed przyjęciem tak szalonej roli?

Nie. Ale czy to na pewno jest penis? Ona nazywa to „ding-a-ling”, ale co to znaczy. Musicie oglądać, żeby się dowiedzieć. Ale w cyrkach lubiano takie postacie. Historia Desiree jest wzruszająca i Angela dała czadu. Taki już urok tego serialu. Zwłaszcza w tym sezonie, kiedy pokazujemy historie i ból tych osób, które są nazywane dziwadłami, chociaż niektórzy z nich nawet nie powinni. Piszemy o tym.

Nie wiedziałem, że Paulson potrafi śpiewać. Jak sobie z tym poradziła?

Kiedy jej o tym powiedziałem, zdenerwowała się i powiedziała, że nie jest piosenkarką. Powiedzieliśmy jej z Jessicą to samo: „Jesteś świetną aktorką, możesz to zagrać. Nie oczekujemy, że zaśpiewasz dokładnie jak Fiona Apple”. Zgodziła się i nagraliśmy świetne demo. Jej rola coraz bardziej mnie zadziwia. Rozpracowała cały język ciała. I podobało mi się, o czym była jej piosenka. Sarah cały czas zadziwia nas w tej roli i idzie jej szalenie dobrze.

Co czeka bliźniaczki? Pod koniec odcinka Elsa dała Bette nóż, jakby chciała, żeby ta zabiła swoją siostrę. Co możesz powiedzieć o tym, co je czeka?

Ironia polega na tym, że Elsa sprowadziła je do cyrku i nie spodziewała się, że one maja jakikolwiek talent. Chce jedynie sprzedać ich dziwność. Ale kiedy widzi ich występ i to, że faktycznie coś potrafią, czuje się zastraszona, ponieważ chce być gwiazdą numer jeden. Więc myślę, że będzie żałowała swojej decyzji. Wątek Jessici w tym sezonie krąży wokół sławy i bycia gwiazdą. Motyw walki między kobietami, o którym piszemy i na temat którego przeprowadziliśmy badania, nie został stworzony przez współczesną telewizję. Ta trójka, biorąc pod uwagę dwie głowy Sarah i Jessicę, będzie walczyć o miejsce w blasku fleszy. Ale Dot od samego początku nie lubi Elsy, więc ta ostatnia na pewno będzie chciała wyciąć jej jakiś numer.

W zapowiedziach nowego odcinka można zobaczyć operację. To wspomnienia czy chwila obecna?

Nie mogę tego potwierdzić. Ale w 1952 roku panowała swoista obsesja. Były bliźnięta Brodie, chyba z Chicago, które ściągnęły na siebie uwagę całej Ameryki. Po raz pierwszy pomyślano, że syjamskie bliźnięta można rozdzielić. To będzie dylemat tego sezonu, co zrobić, jeśli jedno z bliźniąt chce operacji, a drugie nie. W tamtych czasach oznaczało to poświęcenie jednego, aby drugie mogło żyć. Uwielbiam nasze bliźniaczki i pisanie o nich. Ich historia mówi o mrocznym ja każdego z nas. Każdy z nas ma w sobie coś, czego chce się pozbyć, co nie jest tym, czym chcemy być. Ale bez tego nie jesteśmy już sobą. Mam z tym doświadczenia. Zmagałem się z tym w młodości. Myślę, że o tym właśnie piszemy i Sarah też lubi ten pomysł.

Skoro już mówimy o operacjach. Zobaczyliśmy usta Twisty'ego. Zupełnie brakuje mu żuchwy?

Zaczynamy nasz specjalny odcinek z okazji Halloween, część druga będzie tydzień później. Wtedy właśnie pokażemy historię klauna. Gdzie zaczął, jak stał się tym, kim jest i dlaczego robi to, co robi. Wszystko zostanie wyjaśnione. Będzie miał swoje 15 minut i zobaczymy jego życie 40 lat wcześniej.

Będzie też Wes Bentley?

Tak, mój wielki przyjaciel Wes Bentley będzie cudowny w roli Edwarda Mondrake'a.

Będzie duchem? Co możesz o nim powiedzieć?

W tym serialu lubimy stawiać czoła horrorowym mitom, a Edward Mondrake jest jednym z nich. Niektórzy ludzie twierdzą, że jest prawdziwy i argumentują to zdjęciami z internetu z rzekomej autopsji. To historia szaleńca z czasów wiktoriańskich, który podobno urodził się z drugą twarzą z tyłu głowy, która namawiała go do robienia okropnych rzeczy. Częściowo mit zahacza też o cyrki.

Emma Roberts i Denis O'Hare pojawią się z najbliższym tygodniu jako Maggie i Stanley. Co możesz nam powiedzieć o nich?

To artyści światka cyrkowego. W tamtych czasach w amerykańskiej kulturze panowała krótka moda na dziwadła i medyczne deformacje. Można było na tym dobrze zarobić. To wszystko, co mogę powiedzieć o ich historii. Pojawią się oboje i obojgu świetnie poszło. Denis uwielbia swoją rolę, ponieważ gra mężczyznę z 40-centymetrowym penisem. Nie powiem nic więcej ale Denis nigdy nie był szczęśliwszy.

Był już częściowo poparzony w sezonie pierwszym i niemym, kochającym lalki lokajem w sezonie trzecim, więc w końcu ma coś miłego.

Będzie cyrkowcem z własnym, dziwacznym darem.

Zobaczymy ten dar?

Nie powiem. Ale mogę wyznać, że naginamy tutaj standardy emisji. Ale byłem szczęśliwy, mogąc podzielić się tym z Ameryką.

Widzowie uważają, że już rozgryźli sezon 5. Zauważyłeś, czy jakieś propozycje były prawidłowe?

Na razie nikt nie trafił.

Wielu fanów obstawia kosmos, po piosence w wykonaniu Elsy.

Nie, ponieważ kosmos to już nie Ameryka. To „American Horror Story”, a nie „Intergalactic Horror Story”. Ale uważam, że pomysł z kosmosem jest sprytny. Zawsze lubię, kiedy ludzie próbują zgadnąć, ale to na 100% nie będzie kosmos. Będzie się działo na ziemi, na terytorium Stanów Zjednoczonych.

Jesteś fanem „American Horror Story”? Może chciałbyś mieć gadżet związany z twoim ulubionym serialem? Kliknij tutaj, aby zobaczyć dostępne produkty.